اللجنة السادسة بالانجليزي

• legal committee
• sixth committee

• "اللجنة" بالانجليزي    commission; committee; panel
• "مجموعة أمريكا اللاتينية للجنة السادسة" بالانجليزي    latin american group of the sixth committee
• "الفريق الآسيوي للجنة السادسة" بالانجليزي    asian group of the sixth committee
• "اللجنة السادسة بالجمعية العامة للأمم المتحدة (قانون)" بالانجليزي    united nations general assembly sixth committee
• "اللجنة المخصصة للدورة الاستثنائية السادسة عشرة للجمعية العامة" بالانجليزي    ad hoc committee of the sixteenth special session of the general assembly
• "الجزائرية السادسة" بالانجليزي    tv6 (algerian tv channel)
• "رئاسة اللجنة" بالانجليزي    n. chairmanship
• "القوات الجوية السادسة عشرة" بالانجليزي    sixteenth air force
• "اللجنة الدستورية السورية" بالانجليزي    syrian constitutional committee
• "فرقة إس إس الجبلية السادسة نورد" بالانجليزي    6th ss mountain division nord
• "حلقة العمل المعنية بالمواصفات الإقليمية للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ من أجل المرحلة السادسة من برنامج المقارنات الدولية" بالانجليزي    workshop on escap regional specifications for phase vi of the international comparison programme
• "لجنة الأماكن المقدسة" بالانجليزي    commission on holy places
• "الدورة الاستثنائية الطارئة السادسة للجمعية العامة" بالانجليزي    sixth emergency special session of the general assembly
• "الحاسة السادسة" بالانجليزي    the sixth sense
• "الحاسة السادسة (توضيح)" بالانجليزي    sixth sense
• "الحاسة السادسة (فيلم)" بالانجليزي    the sixth sense
• "الساعة السادسة" بالانجليزي    n. six o'clock
• "اللجنة" بالانجليزي    commission  committee  panel
• "لجنة القدس" بالانجليزي    al quds committee
• "اللجنة الخاصة للمؤسسة" بالانجليزي    special commission for the enterprise
• "اللجنة المشتركة للسياسة العامة" بالانجليزي    joint policy committee
• "لجنة السياسات التابعة للجنة المشتركة" بالانجليزي    joint commission policy committee
• "جلسة الاستماع لمنطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا" بالانجليزي    hearing for the region of the economic commission for europe
• "الفرقة الجبلية السادسة (الفيرماخت)" بالانجليزي    6th mountain division (wehrmacht)
• "اللجنة الاقتصادية لجنوب السودان" بالانجليزي    southern sudan economic commission

• The Sixth Committee is led by a chairperson assisted by three vice-chairs and a rapporteur.
  ويرأس اللجنة السادسة رئيس ويعاونة ثلاثة نواب ومقرر اللجنة.
• The Sixth Committee is the primary forum for the consideration of legal questions in the General Assembly.
  فاللجنة السادسة هي المنتدى الرئيسي للنظر في المسائل القانونية في الجمعية العامة.
• The Sixth Committee meets every year from late September to late November, in parallel with the General Assembly’s annual session.
  وتعقد اللجنة السادسة اجتماعاتها سنويًا من نهاية سبتمبر وحتى نهاية نوفمبر، بالتوازي مع الدورة السنوية للجمعية العامة.
• The Sixth Committee has universal membership, that is, all member states of the United Nations are de jure members of the Sixth committee.
  إن عضوية اللجنة السادسة عضوية عامة، أي أن، كل الدول أعضاء الأمم المتحدة هم أعضاء قانونيون في اللجنة السادسة.
• The Sixth Committee has universal membership, that is, all member states of the United Nations are de jure members of the Sixth committee.
  إن عضوية اللجنة السادسة عضوية عامة، أي أن، كل الدول أعضاء الأمم المتحدة هم أعضاء قانونيون في اللجنة السادسة.
• The Sixth Committee has universal membership, that is, all member states of the United Nations are de jure members of the Sixth committee.
  إن عضوية اللجنة السادسة عضوية عامة، أي أن، كل الدول أعضاء الأمم المتحدة هم أعضاء قانونيون في اللجنة السادسة.
• The United Nations General Assembly Sixth Committee the (Legal Committee) is the last of the six main committees of the United Nations General Assembly.
  إن اللجنة السادسة بالجمعية العامة للأمم المتحدة (لجنة القانونية) هي إحدى اللجان الرئيسية في الجمعية العامة للأمم المتحدة.
• A significant role in the legal work of the UN is played by the Sixth Committee (Legal), one of the six committees of the General Assembly.
  ويتم لعب دور مهم في العمل القانوني للأمم المتحدة من قِبل اللجنة السادسة (القانونية) وهي إحدى اللجان الست للجمعية العامة.
• Following a formal discussion and the negotiation of any proposals, any recommendation adopted by the Sixth Committee is then submitted to the Plenary of the General Assembly for its final adoption.
  وعقب إجراء مناقشة رسمية والتفاوض على أية مقترحات، يتم تقديم أية توصيات تتبناها اللجنة السادسة إلى الاجتماع المكتمل للجمعية العامة للمصادقة عليها بشكل نهائي.
• If a particular issue is of great technical complexity, the Sixth Committee may refer it to the International Law Commission or it may create a special subsidiary body to discuss it.
  وإذا كانت مسألة ما على درجة كبيرة من التعقيد الفني، تحيل اللجنة السادسة تلك المسألة إلى لجنة القانون الدولي أو تقوم بإنشاء هيئة فرعية خاصة لمناقشة تلك المسألة.